Aliran Sastra Arab Klasik Sebagai Respon Atas Modernisasi Arab: Kajian Historis

  • Firstiyana Romadlon Ash Shidiqiyah UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta

Abstract

Abstract


Arab modernization brought many changes, one of them was in literary studies. Arabic literature began to lose its identity, both in terms of content (madmun) and form (syakl). Seeing this, one of the Arab writers formed a movement to maintain the identity of classical Arabic literature. This study will try to discuss classical Arabic literature as a response to Arab modernization through a historical approach. In addition, the researcher also used a qualitative descriptive method. The study results showed that the birth of classical Arabic literature is a response to Arab Modernization. In contrast to the emergence of classical literature in the West, where it is an innovation to usher in the West in modern times. The Arab modernization began with the arrival of Napoleon and the French to Egypt, they led Egyptian civilization to become more advanced and modern, one of which was in the literary studies. In modern times, Arabic literature has undergone several changes, both in terms of content (madhmun) and form (syakl), thus encouraging the birth of classical Arabic literature. This genre was pioneered by Mahmud Sami Al Barudi, where aims to maintain and preserve the peculiarities of classical Arabic literature, such as using wazan or poem patterns (arudh) and rhyme (qofiyah).


Keywords: Classical Arabic Literature, Modernization, Historical


 


Abstrak


Modernisasi Arab membawa banyak perubahan, salah satunya dalam bidang sastra. Kesusastaan Arab mulai kehilangan jati dirinya, baik dari segi isi (madmun) ataupun bentuk (syakl). Melihat hal tersebut, salah satu sastrawan Arab membentuk gerakan untuk mempertahankan kekhasan kesusastraan Arab klasik atau disebut aliran sastra Arab klasik. Penelitian ini akan mencoba membahas mengenai aliran sastra Arab klasik sebagai respon dari modernisasi Arab melalui pendekatan historis. Selain itu, peneliti juga menggunakan metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan, jika lahirnya aliran sastra Arab klasik merupakan sebuah respon atas Modernisasi Arab. Berbeda dengan munculnya aliran sastra klasik di Barat, dimana ia adalah suatu inovasi untuk mengantarkan Barat pada masa modern. Adapun modernisasi Arab diawali dengan kedatangan Napoleon dan bangsa Prancis ke Mesir, mereka mengantarkan peradaban Mesir menjadi lebih maju dan modern, salah satunya dalam bidang kesusastraan. Pada masa modern, kesusastraan Arab mengalami beberapa perubahan baik dari segi isi (madhmun) maupun bentuk (syakl) sehingga mendorong lahirnya aliran sastra Arab klasik. Aliran ini dipelopori oleh Mahmud Sami Al Barudi, dimana aliran ini bertujuan untuk menjaga dan melestarikan kekhasan sastra Arab klasik, seperti penggunaan wazan atau pola syiir (arudh) dan rima (qofiyah).


Kata Kunci: Aliran Sastra Arab Klasik, Modernisasi, Historis

References

Afifi, Zaki Mahmud. Al Madaris Al Adabiyyah. Al Urubiyyah Wa Asyrafuha Fi Adabil Arab. Kairo: Dar Ath Thaba’ah Al Muhammadiyah, 1992.

Ahmad, Bahrudin. Sastrawan Arab Modern Dalam Lintasan Sejarah Kesusasteraan Arab. Guepedia Publisher, 2019.

Al Iskandari, Ahmad dan Mushtofa Anani. Al-Wasit Fi al-Adabi al-A’robi Wa Tarkhuhu. Mesir: Dar Al Ma’arif, 1916.

Azizah, Dyah Nurul. “Karakteristik Prosa Dalam Sastra Arab.” Jurnal Tsaqofah Dan Tarikh Vol. 4 No. 2 Juli-Desember (n.d.). https://core.ac.uk/download/pdf/276545927.pdf.

Basri. Sejarah Eropa. Yogyakarta: Suluh Media, 2016.

Budisah, Haulah. “Al Madzahib An Naqdiyyah Al Hadisah (Qiraah Fi Kitabi Madarisin Naqdi Adabi Al Hadis Li Muhammad Abdul Mun’im Al Khafaji ).” Universitas Mohamed Boudiaf, 2017. http://dspace.univ-msila.dz:8080/xmlui/handle/123456789/1181.

Dardiri, Taufik A. “Perkembangan Puisi Arab Modern.” Jurnal Adabiyyat 10, No. 2 (2011). https://ejournal.uin-suka.ac.id/adab/Adabiyyat/article/view/732.

Erin, A. Peters. “The Napoleonic Egyptian Scientific Expedition and the Nineteenth Century Survey Museum (Tesis).” Seton Hall University, 2009. https://scholarship.shu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://www.google.com/&httpsredir=1&article=1037&context=theses.

Haikal, Yusuf. “Al-Khalīlayn Dalam Romantisme Sastra Arab.” Al-Irfan: Journal of Arabic Literature and Islamic Studies Volume 4, No.1, Maret (2021). http://ejournal.kopertais4.or.id/madura/index.php/alirfani/article/view/4305/3089.

Has, Qois Azizah Bin, and Muhammad Zaky Sya’bani. “Integrasi Sastra Arab Dan Islam Serta Pengaruhnya Terhadap Sastrawan Muslim Modern.” Jurnal Al Fathin Vol.3, Edisi 2 Juli-Desember (2020). https://e-journal.metrouniv.ac.id/index.php/al-fathin/article/view/3099/2075.

Hitti, Pilip K. History of The Arab (Terj. R. Cecep Lukman Yasin Dan Dedi Selamet Riyadi). Jakarta: Serambi Ilmu Semesta, 2005.

Khafaji, Muhammad Abd al-Mun`im. Dirosat Fi Al-Adab al-Arobi al-Hadits Wa Madarisuhu. Beirut: Dar Al jil, 1992.

Marsot, Afaf Lutfi al-Sayyid. “A History of Egypt: From the Arab Conquest to the Present.” Cambridge University Press, 2007.

Maryam, Siti. “Historitas Aliran Neo-Klasik Dalam Kesusasteraan Arab.” Jurnal Al Irfan 2, No. 1 (2019). http://ejournal.kopertais4.or.id/madura/index.php/alirfani/article/view/3388.

Muzzaki, Akhmad. Pengantar Teori Sastra Arab. Malang: UIN Maliki Press, 2011.

Nasir, Amin. “Bahasa Arab Klasik Dan Modern (Tinjauan Pembelajaran Teoritis).” JUrnal Arabia Vol. 6 No. 1 Januari-Juni (2014). https://journal.iainkudus.ac.id/index.php/Arabia/article/viewFile/1393/1266.

Nasyawi, Nasib. Madkhol Ila Dirosah Al-Madaris al-Adabiyyah Fi as-Syi’ri al-Arobi al-Mu’ashir. Aljazair: Diwan al-Mathbu’at al-Jamiah, 1984.

Raghib, Nabil. Al Madzahib Al Adabiyyah Minal Kalasikiyyah Ila Al ‘absiyyah. Maktabah Al Jami’ah, 1982.

Rahmawan, Hatib. “Changes in Education, Religion, Social, Economic, Culture and Politic in Egypt Post-Napoleon Invasion.” Al Misbah: Jurnal Islamic Studies 7, No. 2 (2019). http://journal2.uad.ac.id/index.php/almisbah/article/view/1847.

Ris’an, Rusli. Pembaharuan Pemikiran Modern Dalam Islam. Jakarta: Rajawali Press, 2013.

Sanosi, Zakaria Musa Adam dkk. “The Contribution of Classicism to Modern Literature.” Journal of Linguistic and Literary Studies 19, No. 2 (2018). http://repository.sustech.edu/handle/123456789/21482.

Sumardi. Sejarah Eropa (Dari Eropa Kuno Hingga Modern). Jember: UPT Percetakan dan Penerbitan Universitas Jember, 2019.

Sutisumarga, Males. Kasusastraan Arab Asal Mula Dan Perkembangannya. Jakarta: Zikrul Hakim, 2002.

Umbar, Kisno. “Perkembangan Sastra Arab Kontemporer.” UIN Syarif Hidayatullah, 2018. https://www.researchgate.net/publication/327919933_PERKEMBANGAN_SASTRA_ARAB_KONTEMPORER.

Zulhima. “Pengaruh Kedatangan Ekspedisi Napoleon Terhadap Upaya Pembaharuan Islam Di Mesir.” Jurnal Darul ‘Ilmi Vol.3, No. 1 (2015). http://repo.iainpadangsidimpuan.ac.id/358/.
Published
2022-06-29
How to Cite
ASH SHIDIQIYAH, Firstiyana Romadlon. Aliran Sastra Arab Klasik Sebagai Respon Atas Modernisasi Arab: Kajian Historis. Al-Fathin: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, [S.l.], v. 5, n. 01, p. 89-103, june 2022. ISSN 2622-6820. Available at: <https://e-journal.metrouniv.ac.id/index.php/al-fathin/article/view/4540>. Date accessed: 18 aug. 2022. doi: https://doi.org/10.32332/al-fathin.v5i01.4540.
Section
Articles

Most read articles by the same author(s)

Obs.: This plugin requires at least one statistics/report plugin to be enabled. If your statistics plugins provide more than one metric then please also select a main metric on the admin's site settings page and/or on the journal manager's settings pages.