Makna Denotasi, Konotasi, dan Mitos Nadhom Istigosah KH Khoer Affandy: Kajian Semiotika Roland Barthes

Wihandani; Retty Isnendes

doi:10.32332/7gkvc396

Penulis

Wihandani Universitas Pendidikan Indonesia
Retty Isnendes Universitas Pendidikan Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.32332/7gkvc396

Kata Kunci:

nadhom, Barthes semiotics, pesantren

Abstrak

This study aimed to analyze the denotative, connotative, and mythical meanings in the Sundanese Nadhom Istigosah by KH. Khoer Affandi uses Roland Barthes's theory of semiotics. The method used was qualitative descriptive, analyzing 18 stanzas of the nadhom grouped into five thematic categories: creed, Sufism, society and leadership, the afterlife, and prayer and supplication. The results showed that at the denotative level, the nadhom functioned as a structured guide for collective prayer. At the connotative level, the text contained cultural values of the Sundanese pesantren such as asceticism, love for the Prophet, and rejection of injustice. At the mythical level, the nadhom constructed four belief systems: the power of collective prayer, blessings through a spiritual chain, justice based on Islamic law, and the afterlife as the true goal. This study concluded that the Sundanese Nadhom Istigosah is not merely a prayer text but a layered semiotic system that effectively transmitted Islamic values and Sundanese local wisdom across generations.

Referensi

Abd. Wasi’. “Analisis Qasidah Burdah Karya Muhammad Bin Zaid Al-Bushiri Berdasarkan Semiotika Roland Barthes.” Belajar Bahasa: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia 9, no. 1 (June 30, 2024): 24–37. https://doi.org/10.32528/bb.v9i1.53.

Adde, Exsan Adde. “Strategi Dakwah Kultural Di Indonesia.” Dakwatul Islam 7, no. 1 (December 31, 2022): 59–76. https://doi.org/10.46781/dakwatulislam.v7i1.573.

Djaya, Sulaiman. “Relevansi Abadi Dakwah Kultural.” Dakwah: Jurnal Kajian Dakwah Dan Kemasyarakatan 26, no. 2 (November 30, 2022): 221–31. https://doi.org/10.15408/dakwah.v26i2.29326.

Hall, Steven, and Linda Liebenberg. “Qualitative Description as an Introductory Method to Qualitative Research for Master’s-Level Students and Research Trainees.” International Journal of Qualitative Methods 23 (January 25, 2024). https://doi.org/10.1177/16094069241242264.

Ikhwan, Ikhwan, and Titin Nurhayati Ma’mun. “Pendampingan Pembelajaran Syi’iran: Upaya Pembentukan Karakter Santri Di Kabupaten Bandung Barat.” Dharmakarya 11, no. 3 (November 29, 2022): 218. https://doi.org/10.24198/dharmakarya.v11i3.26461.

Jadou, Sara Hatem, and Iman M. M. Muwafaq Al Ghabra. “Barthes’ Semiotic Theory and Interpretation of Signs.” International Journal of Research in Social Sciences and Humanities 11, no. 3 (September 9, 2021). https://doi.org/10.37648/ijrssh.v11i03.027.

Karimah, Fatimah Isyti, Dadan Rusmana, Wildan Taufik, Pascasarjana Uin, Sunan Gunung, and Djati Bandung. “Keteladanan Lima Pribadi Mulia Dalam Syi’ir ‘Li Khomsatun’: Kajian Semiotika Roland Barthes Five Noble Personalities In Syi’ir ‘Li Khomsatun’: Roland Barthes’ Semiotic Study,” n.d.

Moh. Teguh Prasetyo. “Islam Dan Transformasi Budaya Lokal Di Indonesia.” Batuthah: Jurnal Sejarah Padaban Islam 2, no. 2 (September 29, 2023): 150–62. https://doi.org/10.38073/batuthah.v2i2.1107.

Nirwan Wahyudi AR, Musafir Pababbari, Nila Sastrawati, and Muliadi. “Fungsionalisasi Budaya Lokal Sebagai Alternatif Sarana Dakwah Di Era Digital.” SHOUTIKA 3, no. 1 (June 30, 2023): 1–10. https://doi.org/10.46870/jkpi.v3i1.554.

Ramadhani, Nabilla Hanifah Suci. “Analisis Makna Mitos Pada Cerpen Rumah Kopi Selatan Jakarta Dan Obrolan-Obrolan Setelah Pandemi Karya Doni Ahmadi: Tinjauan Semiologi Roland Barthes.” JURNAL SASINDO SASTRA INDONESIA 12, no. 1 (May 30, 2023): 1. https://doi.org/10.24114/sasindo.v12i1.44648.

Sholihah, Musarrofatus, and Cecep Zakarias. “Analisis Semiotika Roland Barthes Pada Logo Nahdlatul Ulama’.” Mashadiruna Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir 2, no. 3 (March 4, 2024): 333–42. https://doi.org/10.15575/mjiat.v2i3.28179.

Sinaga, Yanti Claudia, Suci Cyntia, Siti Komariah, and Frinawaty Lestarina Barus. “ANALISIS MAKNA DENOTASI DAN KONOTASI PADA LIRIK LAGU Â€œCELENGAN RINDUâ€ KARYA FIERSA BESARI.” Metabasa : Jurnal Bahasa, Sastra Dan Pembelajaran 3, no. 1 (August 16, 2021). https://doi.org/10.37058/mbsi.v3i1.3510.

Sukayat, Tata. “Nadzom Sebagai Media Pendidikan Dan Dakwah.” Cendekia: Journal of Education and Society 15, no. 2 (February 1, 2018): 341. https://doi.org/10.21154/cendekia.v15i2.946.

Supriyadi, Tedi, Kama Abdul Hakam, Encep Syarief Nurdin, Anin Rukmana, and Entan Saptani. “Character Education for Elementary School Students: A Process of Internalizing the Value of Religiosity through Nadhoman in Sumedang Regency.” Mimbar Sekolah Dasar 10, no. 3 (December 30, 2023). https://doi.org/10.53400/mimbar-sd.v10i3.63399.

Syarifuddin, Asep, Nia Daniyatul Magfiroh, Nelis Lestari SM, and Roni Nugraha. “Penguatan Pendidikan Islam Melalui Nadhaman.” AL-IBANAH 10, no. 2 (July 29, 2025): 89–104. https://doi.org/10.54801/2banah.v10i2.387.

Taufik Haerul Umam. “Analisis Semiotika Lirik Lagu Babak Terakhir Karya Raim Laode Dengan Pendekatan Roland Barthes.” IKRA-ITH HUMANIORA : Jurnal Sosial Dan Humaniora 9, no. 3 (November 1, 2025): 357–65. https://doi.org/10.37817/ikraith-humaniora.v9i3.5389.

Trimo Wati, Trimo Wati, Dina Safira Ikmaliani, and Mustolehudin. “Representasi Makna Denotasi Dan Konotasi Dalam Lirik Lagu Kun Fayakun (Analisis Semiotika Roland Barthes).” Alibbaa’: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 3, no. 1 (January 24, 2022): 73–102. https://doi.org/10.19105/ajpba.v3i1.5172.

Ulum, Bahrul. “Metode Menghafal Nadzom Cepat.” JURNAL PUSAKA 11, no. 2 (December 23, 2021): 13–19. https://doi.org/10.35897/ps.v11i2.646.

Villamin, Princess, Violeta Lopez, Deependra Kaji Thapa, and Michelle Cleary. “A Worked Example of Qualitative Descriptive Design: A Step‐by‐Step Guide for Novice and Early Career Researchers.” Journal of Advanced Nursing 81, no. 8 (August 9, 2025): 5181–95. https://doi.org/10.1111/jan.16481.